Belgické sdružení autorů a nakladatelů SABAM možná neznáte, jedná se však o ekvivalent u nás známějšího sdružení OSA. Právě SABAM několik let vedl právní spor ohledně zavedení obsahového filtru na sociální síti Netlog [1], čímž si chtěl pochopitelně vynutit efektivnější vymáhání náhrad z případného porušování autorských práv. Možná navzdory očekáváním dnes mohou zástupci Netlogu slavit velké vítězství – Evropský soudní dvůr rozhodl, že sociální sítě nemohou být nuceny k filtrování obsahu nahrávaném uživateli.

„Vynucováním takové povinnosti bychom narušili potřebnou rovnováhu mezi svobodným podnikáním a ochranou autorského práva, nemluvě o právu na soukromí a vzdělávání,“ vyřkl Soud. Ten také poznamenal, že soukromí uživatelů je důležitější, než ochrana autorských práv. V důsledku se rovněž obává toho, že by zavedení podobného filtru mohlo napomoci cenzurování legitimního obsahu, a tedy omezit právo na informace.

Bezprecedentní rozhodnutí tak může mít zásadní vliv na celou řadu hostingových společností v Evropě, které se živí uchováváním dat uživatelů. Verdikt také v podstatě zabraňuje vlastníkům autorských práv vymáhání zavedení obdobného filtru na tzv. BitTorrentových serverech – např. isoHunt byl před rokem k zavedení donucen, avšak na základě rozhodnutí amerických soudů.

„Myslím si, že se dnešní stanovisko vztahuje také na poskytovatele file-hostingových služeb a ISP,“ řekl serveru TorrentFreak odborník v otázce autorského práva Mark Owen. Stranou nezůstal ani čím dál známější zakladatel švédské pirátské strany Rick Falkvinge, který je rozhodnutím evropského soudního dvora více než potěšen.

„Na toto jsme čekali od roku 2006 – dle našeho názoru je rozpor mezi vymáháním autorských práv a základními svobodami občanů zjevný již dlouho. Je docela úleva vidět černé na bílém to, že základní práva občanů jsou nad právy kopírovacího monopolu,“ uvedl Falkvinge. Zábavní průmysl bude na druhou stranu vývojem událostí zklamán, dlouhodobě se totiž snaží přenést zodpovědnost za dodržování autorských práv právě na poskytovatele online služeb.

Dnešní usnesení je podobné dávnějšímu případu z listopadu loňského roku. Tehdy Evropský soud rozhodl, že belgický ISP Scarlet nemůže být nucen monitorovat síťovou aktivitu svých klientů.

Zdroj: TorrentFreak [2]

EU Court Bans Anti-Piracy Filters On Hosting Services

In a legal battle between music rights group SABAM and social networking site Netlog, the European Court of Justice delivered an unprecedented ruling today. The Court ruled that hosting sites can’t filter copyrighted content as that would violate the privacy of users and hinder freedom of information. The case at the highest European court has far-reaching consequences for many online services including cyberlockers and BitTorrent sites.

For several years music rights group SABAM and the social networking site Netlog have battled in court. To protect the rights of its members, SABAM demanded that Netlog should install a tool that would scan all files uploaded by its users for copyright infringement.

Today the European Court of Justice delivered its ruling, concluding that the social network can’t be forced to install an anti-piracy filter.

“This obligation would be contrary to the requirement that a proper balance is ensured between the protection of copyright and the freedom of entrepreneurship, the right to privacy freedom, and the freedom to obtain knowledge and information,” the Court announced.

The Court noted that the privacy of users is more important than protecting copyright. In addition, it fears that a filter would result in censorship of legitimate content, thereby obstructing freedom of information.

“[The filter] could potentially undermine freedom of information, since that system might not distinguish adequately between unlawful content and lawful content, with the result that its introduction could lead to the blocking of lawful communications,” the Court writes.

The unprecedented decision may have major implications for all services in Europe that host user uploaded content, not least among cyberlockers such as RapidShare. Also, the verdict would prevent copyright holders ordering BitTorrent sites to filter uploaded files, something that isoHunt already does based on a US injunction.

“I think this would apply to general file-hosting services, just as it has also done to conventional ISP services,” Mark Owen, head of the intellectual property practice at the London law firm Harbottle & Lewis told TorrentFreak. “A rightsholder may be able to get an injunction provided it is drafted narrowly enough. The ruling is against injunctions which it thinks are too wide, such that they are tantamount to a general duty to monitor.”

Rick Falkvinge, founder of the first Pirate Party in Sweden, is happy that the EU Court of Justice has placed the rights of people above those of corporations.

“I think it is quite remarkable, and very promising, that Europe’s highest court says outright that the copyright monopoly and people’s right to privacy of correspondence cannot be protected at the same time – and most importantly, that the latter has unequivocal precedence,” Rick Falkvinge told TorrentFreak.

“This is what we have been saying since 2006, that there is a strong conflict between the copyright monopoly and fundamental rights. It is quite a relief to see that not only confirmed in black and white, but also a verdict that the fundamental rights override the copyright monopoly.”

The entertainment industry on the other hand, will be greatly disappointed, as they are pushing hard for online services to take greater responsibility when it comes to copyright infringement.

Today’s ruling follows a similar European Court of Justice ruling last November whichconcluded that Belgian Internet provider Scarlet could not be forced to monitor subscriber traffic to detect piracy because that would violate the fundamental rights of both the ISP and its subscribers.